0

 

 

 

PROGRAMME

 

14h00 : Accueil des invités

Annie Blonvia, présidente IFAFE comité Arcueil

« La Marseillaise »

Minute de silence pour les victimes du terrorisme et de la haine en France et dans le monde

 

Mme Damarys MAA MARCHAND, Chevalier de la Légion d’Honneur,

fondatrice de IFAFE et présidente de la Fédération Nationale IFAFE

 

-L’Hymne national d’Afrique du Sud « Nkosi Sikelel’ iAfrika »

-Représentants de la municipalité d’Arcueil

-Centenaire en 2018 du Président Nelson MANDELA

-Hommage à Dulcie September en 2018, 30 ans après son assassinat en 1988 à Paris

-1ère lecture, citation de Nelson MANDELA par :

Christiane URBINO, secrétaire générale IFAFE comité Arcueil

Chorale : Les Voici Faire Un Son (LVFS)

-2ème lecture Citation de Nelson MANDELA par :

-LES HYMNES : « La Marseillaise » & « Nkosi Sikelel’ iAfrika »

-SIYAHAMBA

-Remerciements et Cocktail

 

 

 

Nkosi Sikelel’iAfrika

En Xhosa – En Zoulou – En Sotho

Nkosi sikelel’iAfrika

Maluphakanyisw’ uphondo lwayo

Yizwa imithandazo yethu

Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo

Morena bolka sejthaba sa heso,

O fedise dintwa la matshwenyeho,

Ose boloke sejthaba sa heso,

Setjhaba sa South Afrika – South Afrika

Dieu sauve l’Afrique

Nkosi sikelel’iAfrika

En Xhosa

Que Dieu bénisse l’Afrique

Puisse sa corne s’éléver vers les cieux,

En Zoulou

Que Dieu entende nos prièes,

Et nous bénisse, nous ses enfants d’afrique

En Sotho

Que Dieu bénisse notre Nation,

Et qu’il supprime toute guerre et toute souffrance,

Préservez, préservez notre nation,

Préservez notre nation sur africaine, l’Afrique du Sud

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Comment